Здравствуйте, Андрей. Отдельная рамка "ласточкин хвост" нужна для того, чтобы комфортно работать при вырезании паза с торца бруса: во-первых, система крепления фрезера не позволяет ему упасть, во-вторых, на этой рамке есть специальные приспособления, позволяющие удобнее и точнее контролировать параметры паза "ласточкин хвост" (например фиксация в данной случае происходит по двум базовым плоскостям), все-таки, крепление рамки поверх бруса и с торца - серьезно отличаются. Обычной рамкой тоже можно вырезать торцевой паз, просто это значительно менее удобно.